réchaud

réchaud

réchaud [ reʃo ] n. m.
reschauld 1549; de réchauffer; d'apr. chaud
I
1Ustensile de cuisine portatif, servant à chauffer ou à faire cuire les aliments. Anciens réchauds à charbon. « il apprêtait lui-même son café sur un réchaud de tôle » (Balzac). Réchaud à gaz, électrique, à pétrole. Réchaud à alcool. Réchaud à deux feux. Réchaud sans four, avec four. aussi fourneau. Réchaud de camping. camping-gaz .
2Plat à double fond, support sous lequel se trouve un réchaud (électrique, à alcool), et qui sert de chauffe-plat. Ustensile formé d'un récipient contenant un combustible, une matière incandescente, et qui sert à chauffer. Réchaud où l'on brûle des aromates. brûle-parfum, cassolette.
IIHortic. Fumier chaud et pressé destiné à réchauffer les couches.

réchaud nom masculin Appareil de cuisson portatif. Amas de fumier disposé autour des coffres abritant des plantes et destiné à les réchauffer.

réchaud
n. m. Petit fourneau, généralement portatif, destiné à chauffer ou à réchauffer diverses choses, partic. les aliments. Réchaud à gaz, électrique.
|| Spécial. (Afr. subsah.) Petit fourneau portatif à charbon de bois. Syn. fourneau malgache.

⇒RÉCHAUD, subst. masc.
A. — Ustensile, appareil de petites dimensions, généralement portatif, alimenté par diverses sources d'énergie, destiné à chauffer, à réchauffer quelque chose. Réchaud à alcool, à charbon, à esprit-de-vin, à gaz; réchaud électrique; réchaud de camping; petit réchaud; allumer, apporter un réchaud. Une large casserole, pleine d'étain et de plomb fondu destinés au moule à balles, fumait sur un réchaud ardent (HUGO, Misér., t. 2, 1862, p. 337). J'ai ri, en poudrant les braises trop vives du réchaud à repasser (COLETTE, Naiss. jour, 1928, p. 21).
En partic.
♦ Appareil de petites dimensions, petit fourneau généralement portatif avec ou sans four, destiné à cuire ou à réchauffer des aliments. Réchaud à trois feux. Une jeune fille dans le plus grand délabrement était accroupie près d'un réchaud, occupée à faire chauffer un peu de bouillon d'herbes (SÉNAC DE MEILHAN, Émigré, 1797, p. 1662). Dans le réchaud, les grillades de lard avaient eu le temps de racornir (GUÈVREMONT, Survenant, 1945, p. 156).
Réchaud (de table). Chauffe-plats. Les réchauds, grands et petits, s'alignaient symétriquement, chargés du premier service (ZOLA, Curée, 1872, p. 339).
♦ Cassolette. Tandis que brûlaient, en des réchauds d'argent, des essences fines (MAUPASS., Contes et nouv., t. 1, Soir, 1889, p. 1135).
B. — HORTIC. Fumier destiné à réchauffer une couche. Synon. réchauffement. On foule et l'on mouille le réchaud, comme le fond de la couche (GRESSENT, Créat. parcs et jardins, 1891, p. 688). V. greffe ex. 1.
Prononc.:[]. Ac. 1740: -chaud ou -chaut; dep. 1762: -chaud. Étymol. et Hist. 1. 1549 « ustensile de cuisine servant à tenir des plats au chaud » (EST.); 2. a) 1622 « petit fourneau portatif » (R. des Sociétés savantes, t. 6, 1882, p. 251 ds IGLF); b) 1741 « cassolette, brûle-parfum » (Les La Trémoille, V, 82, ibid.); 3. 1751 « amas de fumier chaud destiné à réchauffer les couches » (AUBERT DE LA CHESNAYE DES BOIS, Dict. universel d'agric. et de jard.). Réfection, d'apr. chaud, d'une forme réchauf, dér. de réchauffer, qui n'est cependant att. qu'apr. réchaud (1631, Les La Trémoille, IV, 51 ds IGLF). Fréq. abs. littér.:171.

réchaud [ʀeʃo] n. m.
ÉTYM. V. 1560, rechaut; reschauld, 1549; de réchauffer; d'après chaud.
———
I
1 Ustensile formé d'un récipient contenant un combustible, une matière incandescente, et qui sert à chauffer. Bassinoire, brasero, chaufferette, chauffe-plats, chauffe-pieds (→ 1. Fumer, cit. 3; pot, cit. 16). || Réchaud où l'on brûle des aromates. Brûle-parfum, cassolette (→ Encens, cit. 4).Réchaud contenant des charbons ardents et où s'alimentent les encensoirs.Réchaud à alcool, à gaz… Brûleur, lampe.Anciennt. || Réchaud à repasser (pour faire chauffer le fer). → Coin, cit. 13. — Techn. || Réchaud de graveur (pour chauffer les planches métalliques).Pêche. || Réchaud à feu pour attirer le poisson. Pharillon.
1 (…) son aide (du zingueur)… entretenait le feu du réchaud en manœuvrant un énorme soufflet, dont chaque haleine faisait envoler un pétillement d'étincelles.
Zola, l'Assommoir, t. I, IV, p. 141.
Plat à double fond, support sous lequel se trouve un réchaud (électrique, à alcool…), et qui sert de chauffe-plats. On dit aussi réchaud de table.
2 Ustensile de cuisine portatif, servant à chauffer ou à faire cuire les aliments. || Anciens réchauds à charbon. || Réchauds à gaz, électriques, à pétrole… (→ Plomb, cit. 15). || Réchaud à deux feux. || Réchaud sans four, avec four. aussi Fourneau.Réchaud de camping, fonctionnant au gaz d'essence, au gaz butane. Butagaz, Camping-gaz (marques déposées).
2 Le matin, il apprêtait lui-même son café sur un réchaud de tôle, qui restait toujours dans l'angle noir de sa cheminée (…)
Balzac, Gobseck, Pl., t. II, p. 626.
tableau Noms d'appareils.
———
II (1869). Hortic. Fumier chaud et pressé destiné à réchauffer les couches (II., spécialt).REM. Au XVIIIe s., on disait réchauf; cf. Brunot, H. L. F., t. VI, p. 266.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Rechaud — Réchaud Réchaud à bois …   Wikipédia en Français

  • Rechaud — (Rechaut, fr., spr. R schoh), Feuerpfanne, bes. eine solche, welche in eleganter Form auf die Tafel gesetzt wird, um darauf Speisen warm zu erhalten …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Rechaud — Rechaud, eine Feuerpfanne und namentlich eine solche, die in eleganter Form mit auf die Tafel kommt, um die Speisen warm zu halten …   Damen Conversations Lexikon

  • Réchaud — Un réchaud est un dispositif destiné à chauffer de l eau ou des aliments. Il est très utilisé dans les activités de plein air : camping, randonnée, pêche. Sommaire 1 Différents types de réchauds 1.1 Réchaud à bois 1.2 Réchaud à pétr …   Wikipédia en Français

  • réchaud — (ré chô ; le d ne se prononce pas et ne se lie pas ; au pluriel, l s se lie : des ré chô z allumés) s. m. 1°   Ustensile de ménage dans lequel on met du feu pour se tenir les mains, les pieds chauds. •   Réchauds de fer, le 100 pesant payera… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Rechaud — Re|chaud 〈[reʃo:] m. 6 oder n. 15〉 1. Wärmeplatte, Tellerwärmer 2. 〈österr.〉 Gaskocher [<frz. réchaud „Tellerwärmer, Kocher“; zu réchauffer „aufwärmen“] * * * Re|chaud [re ʃo: ], der od. das; s, s [frz. réchaud, zu: réchauffer = (wieder)… …   Universal-Lexikon

  • RÉCHAUD — s. m. Ustensile de ménage dans lequel on met du feu pour chauffer les mets, et pour d autres usages. Réchaud de fer, de cuivre, d argent. Réchaud à l esprit de vin. Mettre quelque chose sur le réchaud …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • RÉCHAUD — n. m. Ustensile de ménage dans lequel on met du feu pour chauffer les mets, pour tenir chauds les plats et pour d’autres usages. Réchaud de cuivre, d’argent. Réchaud à l’alcool. Réchaud à gaz …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Réchaud — Der Begriff Rechaud hat mehrere verwandte Bedeutungen: Tischkocher zum Zubereiten oder Warmhalten von Speisen oder Getränken, siehe Rechaud (Tischkocher) und Stövchen eine Warmhalteplatte Speisewärmer in der Gastronomie, siehe Chafing Dish… …   Deutsch Wikipedia

  • Rechaud — Der Begriff Rechaud bezeichnet: einen Tischkocher zum Zubereiten oder Warmhalten von Speisen oder Getränken, siehe Rechaud (Tischkocher) und Stövchen eine Warmhalteplatte einen Speisewärmer in der Gastronomie, siehe Chafing Dish einen… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”